Краудфандинг на надувные сидушки для байдарок

RO mai jos
RU:     Привет всем, мы спортивный туристский клуб “Эверест-Тим”. У нас есть двухместные байдарки “Таймень-2” на которых мы организуем сплавы и таким образом зарабатываем денег для клуба. Деньги мы тратим на поддержание штанов типа аренды помещения и на покупку нового снаряжения. Хочется добавить проведение соревнований, подготовку спортсменов и помещение для клуба получше, откуда не смогут украсть вещи. Это общая информация.
    Тонкая подводка к. Мы хотим купить надувные сидушки для байдарок. Стоят 940 гривен, очень удобные и комфортные. Они реально классные, долговечные, предусмотренные для Тайменей. Мы соберем на них денег к концу сезона 2018, к концу августа, началу сентября. Но хочется купить их раньше и пользоваться уже в этом сезоне.
     К делу. Предлагаю скинуться всем миром на эту покупку. Необходимо набрать 5000 (пять! тысяч!! лей!!!) для покупки восьми сидушек для наших четырех байдарок.
     От Эвереста:
- Благодарность на сайте и группы в ФБ;
- Скидка на будущие сплавы, в размере вашего пожертвования, но не больше 300 лей за один сплав;
- Причастность.
     Детали. Внести деньги можно в любом отделении ФинКомБанка (или в любом другом банке с небольшой комиссией) на счет:
Numarul contului: 222400300001440
IBAN: MD08FT222400300001440498
Beneficiar: Asociaţia Obşteascâ Clubul Sportiv Turistic “EVEREST TEAM”
Назначение платежа: Donatie pentru scaun caiacul din <Ваши имя, фамилия>
Если вы не хотите скидки, благодарности и славы — не заполняйте имя/фамилия в назначении платежа.
     Сроки. Сбор средств идёт от 18.06.2018 до 31.07.2018
После окончания сбора, если набирается вся сумма, мы платим за сидушки и через 10-15 дней они приезжают к нам.
Если сумма не набирается, мы добираем её по ходу проведения сплавов и покупаем сидушки.
То есть, в любом случае, деньги которые вы внесете на сидушки — будут потрачены на сидушки. Даже если Днестр высохнет.
Почему не:
  • Почему не на платформе гуверн24, идиего или каких-то? — Процент платформе около 10-15 от суммы собранного или заявленного.
  • Почему нельзя по смс? — Трудоемко, выхлоп маленький.
  • Почему не прикрутить к сайту оплату картой? — Надо оплачивать банковский терминал. Для разовой акции и наших многобанневых оборотов это дорого.
Телефон для связи: 079558430 Владимир, председатель клуба.
RO:
Salutare tuturor, noi suntem clubul turistic “Everest-Team”. In posesia clubului sunt kayakuri pentru 2 persoane Taimen-2 cu ajutorul cărora noi organizam rafting pe rîuri și în așa mod, încercăm să câștigăm bani pentru club. Banii acumulați îi repartizăm pentru a achita chiria și procurarea noului echipament. S-ar putea de adăugat și desfășurarea competițiilor, pregătirea sportivilor și o încăpere mai bună pentru club, de unde n-o să dispară obiectele. Aceasta a fost informație generală.
Ne apropiem de temă. Noi dorim să procurăm scaune gonflabile pentru kaykurile noastre (http://neris.ua/catalog/product/300). Prețul este 940 hrivne, sunt foarte comode și comfortabile. Ele sunt foarte cool, durabile și preconizate pentru Taimen. În mod normal, noi vom colecta banii necesari spre sfârșitul sezonului 2018, pe la finele lunii august – începutul lui septembrie. Însă este de dorit să le achiziționăm cât s-ar putea de repede pentru a le folosi déjà în acest sezon.
Tema. Propun să ne adunăm cu lumea și să strângem banii necesari. Suma preconizată este 5000 (cinci! mii!! lei!!!) pentru procurarea a opt scaune gonflabile pentru 4 kayakuri pe care le avem.
Din partea Everest-Team:
- Mulțumiri pe site (http://everest.org.md/) și pe pagina noastră pe facebook (https://www.facebook.com/groups/everest.org.md);
Reducere pentru viitoarele evenimente de rafting, în mărimea donației voastre, însă nu mai mult de 300 lei de eveniment;
- Implicare.
Detalii. Este posibilitatea de a dona în orice filială FinComBank (https://fincombank.com/ro/contacte/) (sau în orice altă bancă cu o comisie mică) pe contul:
Numarul contului: 222400300001440
IBAN: MD08FT222400300001440498
Beneficiar: Asociaţia Obşteascâ Clubul Sportiv Turistic “EVEREST TEAM”
Scopul plății: Donatie pentru scaun caiacul din <Numele, Prenumele>
Dacă nu doriți reducere, să fiți menționați și proslăviți – nu completați informație ce ține de Numele/Prenumele în scopul plății.
Perioada. Crowdfundingul se va desfășura de la 18.06.2018 până la 31.07.2018
După finisarea colectării de bani, dacă se adună suma necesară, noi achităm procurarea scaunelor gonflabile și ele ajung în Chișinău timp de 10-15 zile.
Dacă nu se adună suma, noi continuăm colectarea banilor din tururile de rafting organizate de Everest-Team și după, procurăm scaunele.
Deci, donația Dumneavoastră, oricum va merge pentru procurarea echipamentului propus. Chiar dacă Nistru va seca.
 ↓
De ce nu:
- De ce nu platforma guvern24 sau altele – procentul care percepe platforma este în jur de 10-15 % de la suma colectată sau propusă
- De ce nu prin ajutorul sms – greoi, cu un efect minuscul
- De ce nu există posibilitatea achitării on-line cu cardul – este necesar de a achita terminalul bancar. Dat fiind faptul că aceasta este o acțiune unică și suma propusă nu este mare, aceasta pare a fi scump pentru noi.
Telefon de contact: 079558430 Vladimir, președintele clubului.

UPD 25.06.18:

В руки дали 200 лей два человека.
По банку ничего не пришло.
Обещали при встрече еще пару пожертвований.
Продолжаем набирать группу для тренировки по водным соревнованиям:
https://www.facebook.com/events/191204831535533/
И продолжаем запись на открытый сплав по погранзоне по Днестру, осталось одно место:https://www.facebook.com/events/461735034285792/